あけましておめでとうございます
- 札幌店舗
- | トラックバック(0)
- | コメント(1)
あけましておめでとうございます。
正月からIT担当でございます。とりあえず今年もよろしくお願いいたします。
さて、本日から店頭にて販売を開始した『逆さ福袋』ですが、売れ行き好調です。早くも残りわずかとなってしまいました。
なぜ、福が逆さなのか。なぜ、福を逆さにしなければならないのか。中華料理のお店で見た方や中華圏へ旅行した方なら一度は疑問に思うことかと思います。
『福倒了』。福が倒れるという意味。『福到了』。福が来るという意味。
この二つの発音が同じであるため、福を逆さにすることで福が訪れるということのようです。ちなみに発音は『フーダォルァー』となるかと思います。
画像を見ると分かるかと思いますが、正月ということで、当店でも福を逆さに張り出しました。

本日、来店されたお客様に「逆さなんですが・・・」と親切にも教えていただきましたが、「これでい〜いんです」とJなみに言ってしまった私(わたくし)。
今年一年、福が来るといいなぁと思う今日この頃。
ご来店心よりお待ちしております。
中国茶専門店『香露茶館』
◆検索サイト◆
グーグルさんはこちら。ヤフーさんはこちら。MSNさんはこちらです。
正月からIT担当でございます。とりあえず今年もよろしくお願いいたします。
さて、本日から店頭にて販売を開始した『逆さ福袋』ですが、売れ行き好調です。早くも残りわずかとなってしまいました。
なぜ、福が逆さなのか。なぜ、福を逆さにしなければならないのか。中華料理のお店で見た方や中華圏へ旅行した方なら一度は疑問に思うことかと思います。
『福倒了』。福が倒れるという意味。『福到了』。福が来るという意味。
この二つの発音が同じであるため、福を逆さにすることで福が訪れるということのようです。ちなみに発音は『フーダォルァー』となるかと思います。
画像を見ると分かるかと思いますが、正月ということで、当店でも福を逆さに張り出しました。

本日、来店されたお客様に「逆さなんですが・・・」と親切にも教えていただきましたが、「これでい〜いんです」とJなみに言ってしまった私(わたくし)。
今年一年、福が来るといいなぁと思う今日この頃。
ご来店心よりお待ちしております。
Writed by IT Charge
中国茶専門店『香露茶館』
◆検索サイト◆
グーグルさんはこちら。ヤフーさんはこちら。MSNさんはこちらです。
- [2006/01/01 22:07]
- 札幌店舗 |
- トラックバック(0) |
- コメント(1)
- この記事のURL |
- TOP ▲
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://kourochakan.blog14.fc2.com/tb.php/193-04ab907e
- | HOME |













コメントの投稿